MACHINE TRANSLATIONS
Should you translate your hotel website from English to Spanish using a machine translator?
PRO
- Cheap – free translations of websites are available on the internet from BING* and GOOGLE translators. However, you will still have to integrate the translation into your web pages.
- Fast – you can also put a “translate button“* on your webpage for users to translate your site instantly.
CON
- Accuracy – machine translation are not always accurate.
- Limited – many website items cannot be translated such as navigation buttons, images with text, and forms.
- Unprofessional – cultural differences are not taken into account.
Machine translations are good for language learning or understanding the more or less what is written in a foreign language. They are not really suitable for a professional business hotel site.
More articles
Contact us today for a free estimate to translate your Hotel website.
* It just so happens that one of our web developers did the user interface coding for these BING sites.